--- title: Valuta con noi il piano di sostituzione più adatto alle tue esigenze operative description: Il vapore può penetrare i guanti comuni in pochi secondi. Scopri come la tecnologia Silitherm Cook protegge dal calore umido e dalle ustioni in cucina. image: https://info.covalsafety.com/hubfs/Copertina-blog-buttare-dpi.jpg --- ![coval_ufficiale_positivo](https://info.covalsafety.com/hs-fs/hubfs/LOGHI/coval_ufficiale_positivo.png?width=110&height=159&name=coval_ufficiale_positivo.png) - PRODOTTI - [Heat – Anticalore e Industria](https://www.covalsafety.com/abbigliamento-anticalore/) - [Fire – Antincendio VVF](https://www.covalsafety.com/guanti-vigili-del-fuoco/) - [Weld – Saldatura MMA, MIG, TIG](https://www.covalsafety.com/protezione-da-saldatura/) - [Cold – Antifreddo e Criogenia](https://www.covalsafety.com/guanti-da-freddo/) - [Food – Forno e Cucina](https://www.covalsafety.com/guanti-e-manopole-da-forno/) - [Altri DPI](https://www.covalsafety.com/altri-dpi/) - [AZIENDA](https://www.covalsafety.com/azienda/) - [SAFETY MAGAZINE](https://info.covalsafety.com/safety-magazine) - [FORMAZIONE](https://www.covalsafety.com/education/) - [DIVENTA RIVENDITORE](https://www.covalsafety.com/diventa-rivenditore/) - [SHOP](https://www.shopsicurezza.shop/) - [CONTATTI](https://www.covalsafety.com/contact/) - [Italiano](https://info.covalsafety.com/safety-magazine/quando-è-il-momento-di-buttare-un-dpi-5-segnali-di-usura-che-indicano-che-il-guanto-non-è-più-sicuro) - [English](https://info.covalsafety.com/en/safety-magazine/when-should-you-throw-away-ppe-5-signs-of-wear-and-tear-that-indicate-the-glove-is-no-longer-safe) - [Français](https://info.covalsafety.com/fr/safety-magazine/quand-faut-il-jeter-un-epi-5-signes-dusure-qui-indiquent-que-le-gant-nest-plus-sûr) Italiano # Quando è il momento di buttare un DPI? 5 segnali di usura che indicano che il guanto non è più sicuro Pubblicato da [Carlotta Cocco](https://info.covalsafety.com/safety-magazine/author/carlotta-cocco) 9 giugno 2026 5 minuti per leggere ![Quando è il momento di buttare un DPI? 5 segnali di usura che indicano che il guanto non è più sicuro](https://info.covalsafety.com/hubfs/Copertina-blog-buttare-dpi.jpg) Nel mondo della protezione professionale, esiste un falso mito difficile da sradicare: l’idea che un DPI debba durare all'infinito. In realtà, **un guanto che presenta segni di usura è un guanto che ha assolto al suo compito principale: ha assorbito il rischio al posto della mano del lavoratore.** Per un RSPP o un responsabile della sicurezza, riconoscere il fine vita di un dispositivo non è solo una questione di compliance, ma una scelta strategica per prevenire infortuni e ottimizzare i costi aziendali. Ecco i 5 segnali critici per procedere alla sostituzione. ## I 5 segnali d'allarme per la sostituzione  **1. Perdita di integrità (Fori o Tagli)** Anche una minima lacerazione può essere fatale. In un guanto anticalore o criogenico, la continuità del materiale è ciò che garantisce l'isolamento. Un foro crea un **"ponte termico"**: in presenza di calore radiante o schizzi di metallo fuso, l'energia si concentra proprio nella fessura, annullando la protezione. **2. Irrigidimento o "Vetrificazione"** L'esposizione continua a temperature estreme tende a seccare i materiali. Se il guanto diventa rigido e compaiono crepe superficiali, ha perso la sua capacità di deformarsi e assorbire energia. La perdita di destrezza aumenta inoltre drasticamente la probabilità di errori manuali. **3. Cedimento delle cuciture in Kevlar®** I guanti **Coval Safety** utilizzano filato di Kevlar® per resistere a sollecitazioni estreme. Tuttavia, se le dita iniziano a "aprirsi" lateralmente a causa dello sfregamento meccanico, la protezione è compromessa. Il guanto non è più in grado di distribuire correttamente la tensione e il calore. **4. Contaminazione profonda da oli e grassi** Un guanto impregnato di sostanze oleose cambia le sue proprietà fisiche: può diventare infiammabile o perdere il grip necessario per manovre sicure. Se la contaminazione raggiunge la fodera interna, il DPI va smaltito per evitare dermatiti e rischi di combustione. **5. Superamento della vita tecnica** Oltre l'usura visibile, bisogna considerare l'invecchiamento dei polimeri e delle membrane interne. Un DPI stoccato troppo a lungo o lavato oltre i cicli consentiti potrebbe non rispondere più ai livelli di prestazione dichiarati nella **marcatura CE**. **Focus Materiali: come riconoscere l'usura nelle materie prime Coval** Garantire l'efficacia dei dispositivi in uso richiede una conoscenza approfondita delle materie prime. Monitorare come i materiali tecnici Coval reagiscono alle sollecitazioni permette di intervenire tempestivamente, assicurando che la protezione sia sempre ottimale. Ecco i segnali chiave da monitorare: **Pelle (Fiore e Crosta)** La pelle è un materiale organico eccezionale, ma subisce un degrado strutturale se "stressata" termicamente. - **Segnali di usura:** La pelle appare secca, indurita o presenta il fenomeno del **"cracking"** (crepe profonde). - **Perché sostituire:** Quando la pelle perde la sua naturale flessibilità, diventa fragile. Una pelle vetrificata non isola più correttamente e può spaccarsi improvvisamente durante una manovra, esponendo la mano al calore diretto. **Tessuto Aramidico (Kevlar®)** I tessuti aramidici sono celebri per la resistenza al taglio e al calore, ma soffrono lo sfregamento meccanico prolungato. - **Segnali di usura:** Comparsa di **pilling eccessivo**, sfilacciamento della trama o assottigliamento del tessuto. - **Perché sostituire:** Lo sfilacciamento indica che le fibre si sono spezzate. In questo stato, il guanto perde i suoi livelli certificati di resistenza al taglio e la sua capacità di bloccare il calore convettivo. Se la trama si apre, la barriera protettiva non esiste più. **Tessuto Aramidico Alluminizzato** Questo materiale è progettato per riflettere il calore radiante. La sua efficacia dipende totalmente dall'integrità della superficie "a specchio". - **Segnali di usura:** **Distacco o graffio del film alluminizzato**. Se inizi a vedere il tessuto aramidico sottostante (solitamente giallo) attraverso l'argento, il DPI è a fine vita. - **Perché sostituire:** Un DPI alluminizzato graffiato smette di riflettere i raggi infrarossi e inizia ad assorbirli. Questo causa un innalzamento repentino della temperatura interna, esponendo l'operatore a gravi ustioni in fonderie o acciaierie. **Tessuto Ignifugo Inerente (Linea PROWEAR D3 E3)** A differenza dei tessuti trattati, le proprietà protettive sono intrinseche alla fibra: la resistenza alla fiamma e agli schizzi di metallo fuso (Alluminio D3 e Ferro E3) è permanente e non decade con i lavaggi. - **Segnali di usura:** Assottigliamento del tessuto, fori da impatto meccanico, strappi o bande rifrangenti opacizzate e scollate. - **Perché sostituire:** L'integrità del capo è fondamentale affinché il metallo fuso possa **scivolare via** senza aderire. Fori o strappi annullano la barriera meccanica, mentre un accumulo eccessivo di oli o sporco non rimosso può creare uno strato infiammabile sopra la fibra ignifuga, compromettendo la sicurezza dell'operatore. **Una scelta strategica** Monitorare questi segnali non è solo un obbligo normativo, ma una **scelta strategica** volta a salvaguardare la produttività aziendale e il benessere del capitale umano. Un DPI che si usura è un DPI che ha lavorato bene, proteggendo la tua squadra. **Contattaci per una consulenza** o per valutare insieme il piano di sostituzione più adatto alle tue esigenze operative. [CONTATTACI](https://info.covalsafety.com/safety-magazine/commerciale@ideecocco.com?hsLang=it)   - - - - - [mailto:?subject='https://info.covalsafety.com/safety-magazine/quando-è-il-momento-di-buttare-un-dpi-5-segnali-di-usura-che-indicano-che-il-guanto-non-è-più-sicuro'](mailto:?subject='https://info.covalsafety.com/safety-magazine/quando-è-il-momento-di-buttare-un-dpi-5-segnali-di-usura-che-indicano-che-il-guanto-non-è-più-sicuro') [Coval](https://info.covalsafety.com/safety-magazine/tag/coval), [Guide alla scelta del prodotto](https://info.covalsafety.com/safety-magazine/tag/guide-alla-scelta-del-prodotto), [Normative](https://info.covalsafety.com/safety-magazine/tag/normative), [Materiali](https://info.covalsafety.com/safety-magazine/tag/materiali) ### [Carlotta Cocco](https://info.covalsafety.com/safety-magazine/author/carlotta-cocco) ### Ultimi articoli ### Post per tag - [Guide alla scelta del prodotto (38)](https://info.covalsafety.com/safety-magazine/tag/guide-alla-scelta-del-prodotto) - [HEAT (17)](https://info.covalsafety.com/safety-magazine/tag/heat) - [Presentazione Prodotti (16)](https://info.covalsafety.com/safety-magazine/tag/presentazione-prodotti) - [WELD (11)](https://info.covalsafety.com/safety-magazine/tag/weld) - [Coval (9)](https://info.covalsafety.com/safety-magazine/tag/coval) - [FOOD (7)](https://info.covalsafety.com/safety-magazine/tag/food) - [Materiali (7)](https://info.covalsafety.com/safety-magazine/tag/materiali) - [FIRE (5)](https://info.covalsafety.com/safety-magazine/tag/fire) - [Normative (5)](https://info.covalsafety.com/safety-magazine/tag/normative) - [COLD (4)](https://info.covalsafety.com/safety-magazine/tag/cold) - [Interviste (2)](https://info.covalsafety.com/safety-magazine/tag/interviste) - [pelle (2)](https://info.covalsafety.com/safety-magazine/tag/pelle) - [Test (1)](https://info.covalsafety.com/safety-magazine/tag/test) - [concia (1)](https://info.covalsafety.com/safety-magazine/tag/concia) Visualizza tutti ### Cerca negli articoli Questo è un campo di ricerca con una funzionalità di suggerimenti automatici allegata. - Non sono presenti suggerimenti perché il campo di ricerca è vuoto. ## Articoli correlati [![Rischio Vapore in Cucina: Perché i Guanti Tradizionali Falliscono](https://info.covalsafety.com/hubfs/Copertina_blog_food_umidit%C3%A0.png)](https://info.covalsafety.com/safety-magazine/il-rischio-vapore-in-cucina-perch%C3%A8-i-guanti-tradizionali-falliscono-contro-lumidit%C3%A0-calda?hsLang=it) ## [Rischio Vapore in Cucina: Perché i Guanti Tradizionali Falliscono](https://info.covalsafety.com/safety-magazine/il-rischio-vapore-in-cucina-perch%C3%A8-i-guanti-tradizionali-falliscono-contro-lumidit%C3%A0-calda?hsLang=it) 13 maggio 2026 [![Coval Safety: forti radici, grandi ali](https://info.covalsafety.com/hubfs/Imported_Blog_Media/03-04-un-anno-blogpost.jpg)](https://info.covalsafety.com/safety-magazine/coval-safety-forti-radici-grandi-ali?hsLang=it) ## [Coval Safety: forti radici, grandi ali](https://info.covalsafety.com/safety-magazine/coval-safety-forti-radici-grandi-ali?hsLang=it) 4 aprile 2023 [![Scopri il prodotto Coval Safety più venduto nel 2023](https://info.covalsafety.com/hubfs/COPERTINA-BLOGPOST-PRODOTTO+VENDUTO-2023-1.jpg)](https://info.covalsafety.com/safety-magazine/https/info.covalsafety.com/safety-magazine/scopri-il-prodotto-coval-safety-pi%C3%B9-venduto-nel-2023?hsLang=it) ## [Scopri il prodotto Coval Safety più venduto nel 2023](https://info.covalsafety.com/safety-magazine/https/info.covalsafety.com/safety-magazine/scopri-il-prodotto-coval-safety-pi%C3%B9-venduto-nel-2023?hsLang=it) 30 gennaio 2024 ![coval_ufficiale_negativo](https://info.covalsafety.com/hs-fs/hubfs/LOGHI/coval_ufficiale_negativo.png?width=110&height=158&name=coval_ufficiale_negativo.png "coval_ufficiale_negativo") Coval Safety è un marchio di Idee Cocco Italia SRL, storica azienda leader nel settore dei guanti e abbigliamento anticalore ##### SEDE PRINCIPALE P. IVA 00525590246 Via Spinino, 11/1 36050 Montorso Vicentino (VI) Tel. +39 0444 685220 +39 0444 484003 [info@covalsafety.com](mailto:info@covalsafety.com) ![logo-9001_gm_en](https://info.covalsafety.com/hs-fs/hubfs/LOGHI/logo-9001_gm_en.webp?width=80&height=80&name=logo-9001_gm_en.webp "logo-9001_gm_en") ![logo-IQNet_gm_al](https://info.covalsafety.com/hs-fs/hubfs/LOGHI/logo-IQNet_gm_al.webp?width=80&height=80&name=logo-IQNet_gm_al.webp "logo-IQNet_gm_al") ##### INDICE - [Azienda](https://www.covalsafety.com/azienda/) - [Prodotti](https://www.covalsafety.com/prodotti/) - [Formazione](https://www.covalsafety.com/education/) - [Coval Safety Magazine](https://info.covalsafety.com/safety-magazine) - [Diventa rivenditore](https://www.covalsafety.com/diventa-rivenditore/) - [Contatti](https://www.covalsafety.com/contact/) ##### SERVIZI - [Area Riservata](https://www.covalsafety.com/area-riservata/) - [Privacy Policy](https://www.covalsafety.com/privacy-policy/) - [Cookies Policy](https://www.covalsafety.com/cookies-policy/) - [Copyright](https://www.covalsafety.com/copyright/) - [Politica qualità](https://info.covalsafety.com/politica-qualita-aziendale) ##### SEGUICI ```json { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "BlogPosting", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "Carlotta Cocco", "url" : "https://info.covalsafety.com/safety-magazine/author/carlotta-cocco" }, "dateModified" : "2026-06-09T09:20:43.685Z", "datePublished" : "2026-06-09T09:20:43.000Z", "headline" : "Valuta con noi il piano di sostituzione più adatto alle tue esigenze operative", "image" : [ "https://info.covalsafety.com/hubfs/Copertina-blog-buttare-dpi.jpg" ], "mainEntityOfPage" : { "@id" : "https://info.covalsafety.com/safety-magazine/quando-è-il-momento-di-buttare-un-dpi-5-segnali-di-usura-che-indicano-che-il-guanto-non-è-più-sicuro", "@type" : "WebPage" }, "publisher" : { "@type" : "Organization", "logo" : { "@type" : "ImageObject", "url" : "https://info.covalsafety.com/hubfs/LOGHI/coval_ufficiale_negativo.png" }, "name" : "IDEE COCCO ITALIA SRL" } } ``` ```json { "@context" : "http://schema.org", "@type" : "BlogPosting", "articleBody" : "Nel mondo della protezione professionale, esiste un falso mito difficile da sradicare: l’idea che un DPI debba durare all'infinito. In realtà, un guanto che presenta segni di usura è un guanto che ha assolto al suo compito principale: ha assorbito il rischio al posto della mano del lavoratore. Per un RSPP o un responsabile della sicurezza, riconoscere il fine vita di un dispositivo non è solo una questione di compliance, ma una scelta strategica per prevenire infortuni e ottimizzare i costi aziendali. Ecco i 5 segnali critici per procedere alla sostituzione. I 5 segnali d'allarme per la sostituzione 1. Perdita di integrità (Fori o Tagli) Anche una minima lacerazione può essere fatale. In un guanto anticalore o criogenico, la continuità del materiale è ciò che garantisce l'isolamento. Un foro crea un ponte termico: in presenza di calore radiante o schizzi di metallo fuso, l'energia si concentra proprio nella fessura, annullando la protezione. 2. Irrigidimento o Vetrificazione L'esposizione continua a temperature estreme tende a seccare i materiali. Se il guanto diventa rigido e compaiono crepe superficiali, ha perso la sua capacità di deformarsi e assorbire energia. La perdita di destrezza aumenta inoltre drasticamente la probabilità di errori manuali. 3. Cedimento delle cuciture in Kevlar® I guanti Coval Safety utilizzano filato di Kevlar® per resistere a sollecitazioni estreme. Tuttavia, se le dita iniziano a aprirsi lateralmente a causa dello sfregamento meccanico, la protezione è compromessa. Il guanto non è più in grado di distribuire correttamente la tensione e il calore. 4. Contaminazione profonda da oli e grassi Un guanto impregnato di sostanze oleose cambia le sue proprietà fisiche: può diventare infiammabile o perdere il grip necessario per manovre sicure. Se la contaminazione raggiunge la fodera interna, il DPI va smaltito per evitare dermatiti e rischi di combustione. 5. Superamento della vita tecnica Oltre l'usura visibile, bisogna considerare l'invecchiamento dei polimeri e delle membrane interne. Un DPI stoccato troppo a lungo o lavato oltre i cicli consentiti potrebbe non rispondere più ai livelli di prestazione dichiarati nella marcatura CE. Focus Materiali: come riconoscere l'usura nelle materie prime Coval Garantire l'efficacia dei dispositivi in uso richiede una conoscenza approfondita delle materie prime. Monitorare come i materiali tecnici Coval reagiscono alle sollecitazioni permette di intervenire tempestivamente, assicurando che la protezione sia sempre ottimale. Ecco i segnali chiave da monitorare: Pelle (Fiore e Crosta) La pelle è un materiale organico eccezionale, ma subisce un degrado strutturale se stressata termicamente. Segnali di usura: La pelle appare secca, indurita o presenta il fenomeno del cracking (crepe profonde). Perché sostituire: Quando la pelle perde la sua naturale flessibilità, diventa fragile. Una pelle vetrificata non isola più correttamente e può spaccarsi improvvisamente durante una manovra, esponendo la mano al calore diretto. Tessuto Aramidico (Kevlar®) I tessuti aramidici sono celebri per la resistenza al taglio e al calore, ma soffrono lo sfregamento meccanico prolungato. Segnali di usura: Comparsa di pilling eccessivo, sfilacciamento della trama o assottigliamento del tessuto. Perché sostituire: Lo sfilacciamento indica che le fibre si sono spezzate. In questo stato, il guanto perde i suoi livelli certificati di resistenza al taglio e la sua capacità di bloccare il calore convettivo. Se la trama si apre, la barriera protettiva non esiste più. Tessuto Aramidico Alluminizzato Questo materiale è progettato per riflettere il calore radiante. La sua efficacia dipende totalmente dall'integrità della superficie a specchio. Segnali di usura: Distacco o graffio del film alluminizzato. Se inizi a vedere il tessuto aramidico sottostante (solitamente giallo) attraverso l'argento, il DPI è a fine vita. Perché sostituire: Un DPI alluminizzato graffiato smette di riflettere i raggi infrarossi e inizia ad assorbirli. Questo causa un innalzamento repentino della temperatura interna, esponendo l'operatore a gravi ustioni in fonderie o acciaierie. Tessuto Ignifugo Inerente (Linea PROWEAR D3 E3) A differenza dei tessuti trattati, le proprietà protettive sono intrinseche alla fibra: la resistenza alla fiamma e agli schizzi di metallo fuso (Alluminio D3 e Ferro E3) è permanente e non decade con i lavaggi. Segnali di usura: Assottigliamento del tessuto, fori da impatto meccanico, strappi o bande rifrangenti opacizzate e scollate. Perché sostituire: L'integrità del capo è fondamentale affinché il metallo fuso possa scivolare via senza aderire. Fori o strappi annullano la barriera meccanica, mentre un accumulo eccessivo di oli o sporco non rimosso può creare uno strato infiammabile sopra la fibra ignifuga, compromettendo la sicurezza dell'operatore. Una scelta strategica Monitorare questi segnali non è solo un obbligo normativo, ma una scelta strategica volta a salvaguardare la produttività aziendale e il benessere del capitale umano. Un DPI che si usura è un DPI che ha lavorato bene, proteggendo la tua squadra. Contattaci per una consulenza o per valutare insieme il piano di sostituzione più adatto alle tue esigenze operative.", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "Carlotta Cocco", "sameAs" : "", "url" : "https://info.covalsafety.com/safety-magazine/author/carlotta-cocco" }, "dateModified" : "09/06/2026", "datePublished" : "09/06/2026", "headline" : "Quando è il momento di buttare un DPI? 5 segnali di usura che indicano che il guanto non è più sicuro", "image" : { "@type" : "ImageObject", "height" : 400, "url" : "https://27008376.fs1.hubspotusercontent-eu1.net/hubfs/27008376/Copertina-blog-buttare-dpi.jpg", "width" : 750 }, "mainEntityOfPage" : "https://info.covalsafety.com/safety-magazine/quando-è-il-momento-di-buttare-un-dpi-5-segnali-di-usura-che-indicano-che-il-guanto-non-è-più-sicuro", "publisher" : { "@type" : "Organization", "logo" : { "@type" : "ImageObject", "url" : "https://27008376.fs1.hubspotusercontent-eu1.net/hubfs/27008376/LOGHI/coval_ufficiale_negativo.png" }, "name" : "Idee Cocco Italia srl", "url" : "info.covalsafety.com" } } ```